Spell of the Andes: (in English and Spanish)
Note: written 4-15-05, while driving through the Andes of Peru, from Huancayo to Lima. I sensed I was but an ant, among the mass of stone, earth and foliage of this enchanting, and enduring landscape.
Spell of the Andes
By Dennis L. Siluk
English Version
This is a song of the Andes,
That reaches unto the skyOn the slow warm days,
When the Cholos play,
And the river runs low and high.
The towering Andes look down
In the passing of the sun:"I'm one with the Andes brotherhood
I'm a dreamer, with a song."
I came from afar to see her
And how beautiful she really is,With her strong hardness, fresh freedom
O God! How I want to breathe her
In the autumn of my life!...
Versión en Español
Nota: escrito 15-04-05, mientras pasábamos a través de Los Andes del Perú, desde Huancayo a Lima. Sentí que era solo una hormiga, entre la masa de piedras, tierra y follaje de este encantador y duradero paisaje.
Revelación de los AndesPor Dennis L. Siluk
(Traducido por Nancy Peñaloza)
Esta es una canción de los Andes,
Que se eleva hasta el cieloEn los lentos y calidos días,
Cuando los Cholos juegan,
Y los ríos corren altos y bajos.
Los inmensos Andes miran hacia abajo
En el paso del sol:"Yo soy uno con los Andes hermanado
Soy un soñador, con una canción"
Vine desde lejos para verlo
Y qué hermoso, realmente es,Con su fuerte dureza, fresca libertad
Oh Dios! ¡Cómo quisiera respirarlo
En el otoño de mi vida!...
Again Mr. Siluk is on his travels, at the moment he has just road through the Andes, and wrote his newest poem, "Spell of the Andes". He is a poet who has traveded close to 700,000 air miles, to places throughout the world in search for inspiration, and here he has found some. His web site: http://dennissiluk.tripod.com
MORE RESOURCES:
 New York Times | Poetry Series Spurs Debate on the Use of an Old Slur Against Puerto Ricans New York Times Sandra MarÃa Estevez is participating in El Museo's poetry series, although she dislikes its title. Now that word forms the title of a poetry series — “Spic ... |
Weekend Events: Enjoy Poetry, Plays and Even Santa's Elves The Ledger THE ARTS, POETRY & CRAFTS FESTIVAL is planned for today in Lakeland. Along with the art exhibit, there will be poetry readings, face painting, entertainment ... |
 Sydney Morning Herald | Politics needs poetry – so hooray for Herman Van Rompuy guardian.co.uk First let me say this: on balance, I would far rather that people in politics were writing poetry than not. Where are the poets in the House of Commons? ... BLAIR: I DIDN'T WANT EUROPE JOB ANYWAY Profile: Herman Van Rompuy: eu's new president Herman Van Rompuy's Greatest Hits |
The Warrior Poetry Project: A Concert Reading of Poems by Veterans Chicago Public Radio Remy Bumppo Theatre Company and the Vet Art Project present the Warrior Poetry Project, a free hour-long poetry reading of original poetry written and ... |
 Irish Times | Brown professor wins national poetry award Providence Journal AP / Tina Fineberg The night before he won the National Book Award for poetry for his experimental work, “Transcendental Studies: A Trilogy,†... Providence Poet Wins National Book Award Novelist Colum mccann wins book award Colum mccann wins major US fiction prize |
 Spicezee | GCU resonates with Faiz's poetry Daily Times Prof Dr Nabeela Kayani of the English Department presented a paper, describing Faiz as a pillar of Urdu poetry. Faiz rejected fascism, she said, ... Faiz's poetry - a beacon of light for oppressed GCU pays tribute to Faiz “Faiz was a revolution who is evergreen†|
Pick-Up Lines In Rome: Sexual Harassment Or Poetry? Huffington Post (blog) It was a beautiful summer day and that sentence was a joyful verse of poetry. I wasn't at all offended by it: it felt more like a serenade rather than a ... |
 Mormon Times | Complete poetry of Eliza R. Snow published Mormon Times 20, at the Sons of the Utah Pioneers building to celebrate the release of "Eliza R. Snow: The Complete Poetry." The 1333 page book was edited by Derr and ... |
Poem of the day – Death of a little girl StarNewsOnline.com A PLACE FOR YOU TO SHARE YOUR POETRY, ANYTIME, ANYWHERE. Welcome to our online community of poets! I am an aspiring poet myself and would love for us to ... |
Poetry with a passion Honolulu Advertiser This was the venue for October's First Thursday Slam Poetry event. Over 25 poets read their work. Poems ranged from graphic to heart-wrenching to beat ... |
Google News
Growing
Growing hurts sometimes;saying goodbye to friends,to things you've known and doneto things you wanted to do. Growing heals sometimesthe shattered dreams and hopesof a life you once knewleading you to a new knowledge of yourself.
Top 20 Poetry Quotations
Explore the meaning of poetry and the motivation of poets with this special collection of evocative quotations..
Antidotes for an Alibi
Amy King's first full-length collection, Antidotes for an Alibi, insists that we examine the deceptive clarity of our actions and the goals that motivate us. How does one actually get from "A" to "B"-and is there ever really a "B"? What color is the white space between "A" and "B"? Upon closer inspection, surface realities reveal themselves to be porous and fragile, layered with textures and grains that lead the eye on varying pathways.
The Gaul of La Laguna de Paca
Part OneI tell you a legend of long agoOf the sunken city of La Laguna de Paca,(Where I had met a lingering ghost)Within this region of Huancayo--Peru;Truth lies, but only the soul knows.Part TwoSo the legend goes, of long ago:During the rising of the full moonThe Mermaid of La Laguna de Paca, appearsAnd to the nearby towns folks, she echoes.
Looking Out the Rear Window
The funeral rite concludedWith the pastor shaking hands,Offering words of comfortI didn't quite understand.The undertakers came forthAnd summoned pallbearers' four.
The Treasure of Catalina Huanca (In English and Spanish)
Note: written after seeing the little adobe 16th century church San Sebastian, in San Jeronimo, by the mountains of Huancayo, Peru, after being taken there by the Wandering Quechua guide, Enrique (4-13-2005).The Treasure of Catalina HuancaWritten by Dennis L.
Expressing an Emotion - The Art of Writing Poetry
Writing poetry is an art, a way of expression, finding meaning in few words. A melody of passion flowing out onto the pages, words that flow into each other and yet express the inner most thoughts and feelings of those who read the words.
Savage Nature: The Life of Ted Hughes
One of the most important poets of the post-war period, Edward James Hughes (1930-1998), was drawn towards the primitive. He was enchanted by the beauty of the natural world, frequently portraying its cruel and savage temperament in his work as a reflection of his own personal suffering and mystical beliefs - convinced that modern man had lost touch with the primordial side of his nature.
You Lost Your Last Gamble and Me
I will never think twice nor will I roll the dice When it comes to my life I will take my Grannio's adviceYou play the hand you're dealt when it comes to who will be your Dad - But if you bluff about a card's face value for too many years you forget you had - No Aces or King of Hearts in your original deck - But rather a worthless Joker-So Wild and Mad..
In The Midst Of All
In the midst of darkness, there is light. In the midst of evil, there is virtue.
Mechanical Poetry; Part Two
What do you do when you want to write poetry? I hope your answer is "I start writing." Even writing a bad poem is better than waiting for the "right words.
Three Poems (While in Transition/English and Spanish)
Here are three more poems by the author, Dennis Siluk, while traveling througout Central and South America.Three Poems While in Transition (In Spanish and English)Poem OneEnglish VersionOrange Timid MoonO´er the Copan skyan arch of shadows weave their webswith low-lights, as the moon rises.
Grandpas House & From Iraq with Love [Two Poems]
Grandpa's House[The ole Real House]The house needed paintingSun-blistered and flakingGrandpa started to have usBoys-Mike and I- startDoing some scraping-While he, pealed off the olePaint, and started painting?Just a humble wooden houseWith several rooms, but Strong enough to keep theWinds and winter snows out,How he loved that ole house!..
Exalted Poetry; Two poem [and commentary]
Bells for Belphegor!..
For My Mother
I cannot bear to thinkof when you will be gone.I do not understandhow I will get along.
Three Poems and Paradise Lost [One for Hell, One for Heaven one for an Inca King]
The Torrents of HellHell's furnace-Likened to a chimneyVomits her torrentsOf flames-Into the airThrough earths crustAnd the earth's trembles-!Agitated, she projectsA thick curtain of smokeTo heat the feet of thoseWho provoke her every wish.Like molten ironShe waits for the soul(the moment)Then molds, into her enclosureHuman serpents?Out of savage flesh!No storm, no struggleNo eruption, no typhoon,Just a terrible phenomenon,Hell is capable of producing;And upon death,Back into the AbyssThey melt!.
Ocean Heal Me
Ocean Heal MeOcean heal my woundsLet your waves curl and foam on my bodyWash away blood, heal scarsOcean renew me with your powerAs unceasingly you rollGiving strength that's been drainedOcean keep me warmWrap me in your brineCaress me with your tidesOcean disperse my tearsAs they flow in youI cleanse my soulOcean let me grow in your depthsColor me vibrant blue, coral, greenClear = revitalizedOcean your spray anoints meCool and refreshedMy spiritual renewalOcean be my friendHold me flowing in your currentsEver moving, ever changingOcean, heal me.© 1983 Susan BaconSusan Bacon is a researcher, author and teacher.
Lamenting Poetic Moods [six Poems]
Advance: in Mr. Siluk's poetry one finds symbolist values, sensuous impressions; verbal magic and even childish jingles; at times the popular 8-syllable verse (ballad metre).
Wondering
How I wonder what he's doingas I sit alone at night.How I wonder who he's seeingHow I wonder if I'm right.
Eight Poems
Out of the eight poems provided here [all previously unpublished], four are Poetic Prose, a few Visionary [what I call Vsionary anyhow], a few Free Verse, and a few with more form and structure, more closely to the Auden style of: stanza, metrical rhythm, and rhyme. In saying that, I do believe all the poems are conveying a rich network of meaning, some of them painfully close bond between pleasure and destruction.
